Translation-Service

Gelişmiş çeviri kalitesi için çeşitli ve gereksiz tekrarlardan arındırılmış çeviri belleklerinden yararlanmak üzere karşıtlıklı erişim ve hiyerarşik kodlama kullanan yeni bir erişim-destekli NMT çerçevesi.

Belirleyici loglardan çevrimdışı makine çevirisi öğrenimi için ters eğilim puanlamasındaki dejenerasyonların analizi ve önerilen çözümler.

Basılı/çevrimiçi sözlükler ile terim bankalarının evrimi, güvenilirliği ve çeviri teknolojisindeki geleceğine odaklanan karşılaştırmalı bir analiz.

Arapça'ya Sinirsel Makine Çevirisi'nin ilk uygulamasının analizi, öbek tabanlı sistemlerle karşılaştırılması, ön işleme etkilerinin incelenmesi ve alan kaymasına karşı dayanıklılığın değerlendirilmesi.

WOKIE, Dijital Beşeri Bilimlerde erişilebilirliği ve diller arası birlikte çalışabilirliği artırmak için harici hizmetler ve Büyük Dil Modeli iyileştirmesi kullanarak SKOS terim sözlüklerinin otomatik çevirisi için açık kaynaklı bir iş akışı sunar.

Çeviri Belleği istemleri kullanılarak LLM tabanlı makine çevirisinin iyileştirilmesi üzerine araştırma; birden fazla dil ve alanda önemli BLEU skoru iyileştirmeleri elde edilmiştir.

LSTM-RNN kodlayıcı-kod çözücü mimarisi kullanarak düşük kaynaklı, gizlenmiş ve niş dillerin çevirisi için hafif, yerel derin öğrenme modelleri üzerine araştırma.

Hint dilleri için geliştirilen Makine Çeviri sistemlerinin, Doğrudan, Kural Tabanlı ve Derlem Tabanlı yöntemler gibi yaklaşımları, temel sistemleri ve gelecek araştırma yönelimlerini kapsayan bir analizi.

İngilizce anlamsal ayrıştırma veri kümelerinin çok dilli ayrıştırıcıları eğitmek için az örnekle çevirisinde Büyük Dil Modellerinin kullanım analizi; 50 dilde çeviri-eğitim temel yöntemlerini geride bırakıyor.

DGT-TM'yi analiz edin; bu, 22 AB dili ve 231 dil çiftini kapsayan ücretsiz bir çeviri belleğidir. Oluşturulma sürecini, dil teknolojisindeki uygulamalarını ve gelecekteki etkisini tartışın.

Görsel ve metinsel verileri bütünleştiren, çok modlu makine çevirisi için yeni bir Advantage Actor-Critic (A2C) pekiştirmeli öğrenme modeli öneren bir araştırma makalesinin analizi.

Akıcılık-yeterlilik ödünleşimlerini ele almak için SMT önerilerini NMT kod çözümüne entegre eden hibrit bir NMT-SMT çerçevesinin analizi, Çince-İngilizce çeviri üzerinde deneysel sonuçlarla.

Sinirsel Makine Çevirisi'nin (NMT) tarihini, temel sinir ağı kavramlarını, kodlayıcı-kod çözücü mimarilerini, iyileştirmelerini ve güncel zorluklarını kapsayan derinlemesine bir analiz.

Kalite tahmini ve otomatik son düzenlemeyi entegre eden, makine çevirisi çıktısını iyileştiren ve insan çevirmen iş yükünü azaltan uçtan uca bir derin öğrenme çerçevesi.

TM-LevT, bir Çeviri Belleğinden gelen çevirileri etkili bir şekilde düzenlemek için tasarlanmış Levenshtein Dönüştürücüsünün yeni bir varyantıdır ve otoregresif modellerle aynı düzeyde performans sağlar.

Geri getirilmiş sinirsel makine çevirisinde optimal örnek seçimi için altmodüler fonksiyon tabanlı algoritmaların analizi, kapsam optimizasyonuna odaklanıyor.

SMD için yeni bir eğitim sonrası alan uyarlama yönteminin analizi; artımlı uzmanlaşma, deneysel sonuçlar ve gelecekteki uygulamaların incelenmesi.

Hukuk çevirmeni eğitimindeki zorluklar ve fırsatlar, güncellenmiş modeller, teknoloji entegrasyonu ve çevirmenlerin kültürlerarası arabulucu olarak değişen rolünü inceleyen bir analiz.

Kısa metin sınıflandırma performansını ve model sağlamlığını artırmak için küresel metin zenginleştirme yöntemlerinin (Word2Vec, WordNet, gidiş-dönüş çeviri) ve mixup tekniğinin analizi.

Makine çevirisi yazılımlarını, çeviri çıktılarındaki yapısal tutarlılığı analiz ederek doğrulamak için bir metamorfik test yöntemi olan Yapı-Değişmez Testi'ni (SIT) tanıtır.

Profesyonel çeviri etiği kodlarının, kitle kaynak kullanımı, hayran çevirisi ve ÖA/Yazılım yerelleştirmesi gibi profesyonel olmayan bağlamlara nasıl uygulandığını, farklılıkları ve yenilikleri vurgulayarak analiz eden bir çalışma.

Çeviri Belleği sistemleri için bulanık eşleştirme algoritmalarının bir analizi, insan değerlendirmeleriyle korelasyonlarının incelenmesi ve yeni bir ağırlıklı n-gram kesinlik yöntemi önerisi.

TM ile güçlendirilmiş NMT'nin olasılıksal ve varyans-önyargı ayrıştırması açısından analizi, performans çelişkilerini açıklıyor ve etkili bir topluluk yöntemi öneriyor.

Modern çeviri kalite kontrol araçlarının analizi, CAT araçlarıyla entegrasyonu, sektör standartları ve bağımsız QA yazılım çıktılarının pratik değerlendirmesi.

Küreselleşme ve teknolojinin çeviri taleplerini nasıl yeniden tanımladığını, çevirmenleri kültürel arabulucular ve stratejik iş varlıkları olarak konumlandıran bir analiz.

NMT için temel anlamı açıkça modellemek üzere sürekli gizli değişkenler sunan, çeviri kalitesini artıran varyasyonel bir kodlayıcı-kod çözücü modelinin analizi.

SM2'nin analizi: Gerçek sıfır-otomatik konuşma tanıma ve konuşma çevirisi için akışlı bir Transformer Transducer modeli.